Detektivku otevíráme s napětím a očekáváním. S očekáváním, že nám to přinese chvíle zábavy a vzrušení a někdy i záchvěv ducha a poučení. Pokud nesplní naše očekávání, uzavřeme ji a odložíme ji – pokud jsme tak neučinili hned na začátku – mezi ty knihy, které figurují v našem vnitřním hospodářství, aby se zohlednily ztráty, protože nás nezajímaly a nepřinesly žádný užitek. Existují však i detektivní příběhy, které nemají tak rozpačitý život a patří k vyšším typům literatury. Nejen proto, že vědí, jak ve čtenáři vzbudit zájem a napětí, ale také proto, že autor dokáže ve čtenáři vzbudit iluzi, jako by sám byl jedním z účastníků často bizarního spiknutí, a jako dobrý průvodce ho vede po cestách, které vyžadují nejen odvahu, ale i jasnovidnost, smysl pro rekonstrukci a kombinaci, schopnost logických úsudků a bystrých postřehů. To je pravda, zahrnuje také pravdivé a působivé popisy osob, brilantní dialogy a neobvyklou zápletku s hlubokým dopadem, takže kniha v nás žije nejen v okamžiku, kdy ji čteme, ale i dlouho poté, co jsme ji odložili - abychom se k ní znovu vrátili.
Mladý muž v pařížském Saint-Germain-des-Prés stojí v beznadějném strašlivém lijáku se dvěma kufry na cestě domů do Lyonu. Marně hledá taxi, které by ho odvezlo na nádraží v Lyonu. Ujme se ho řidič auta s americkým přízvukem, který jakoby nechtěně vymění jeden ze svých kufrů za svůj. Když dorazí do rodinného kruhu v Lyonu, ke zděšení celé rodiny vytáhne z kufříku cizince ruku ženy, na jejímž prstu je prsten s hroty s "tygřím okem"; nález je o to úžasnější, že nedávno daroval prsten své budoucí verenice Huguette Sarrazin. Kdo jiný než inspektor Belot by mohl rozluštit záhadu, jak se ruka mladé ženy dostala do aktovky figurky? Žárlivost, touha po životě a smrti, krása, falšování obrazů, peněz a drahokamů, lidé ušlechtilí i zlí, malicherní i světští, to vše rozehrává svým mistrovským perem v prostředí pařížské "první desetitisíce" a v maloměstském prostředí Lyonu francouzský spisovatel Claude Aveline, který vytvořil populární postavu inspektora Belota a kterého naši televizní diváci znají ze seriálu Abonent on the U-line. Jak sám napsal, je to jeho poslední detektivka; Ať už je dílo napínavé, vyzrálé a umělecky hodnotné, nechť se čtenář přesvědčí sám...
ISBN: 75-031-73 / 204 stran
Originální název: L'oeil de chat (1970)