Autor,jako velký obdivovatel Rexe Stouta po jeho smrti oživil Nero Wolfa a Archieho Goodwina a zapojil je do vyšetřování nových případů. Vražda v e mol - násilná smrt slavného dirigenta Smrt v poslednej chvíli - vyšetřování v novinářském prostředí.
Zobrazují se příspěvky se štítkemSlovenský spisovateľ. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemSlovenský spisovateľ. Zobrazit všechny příspěvky
3x Randôt - Randon, Noël
Tři skvělé detektivky - Dve trubičky s krémom,Píšem ti Luise,Zločin na konkurz.Spojuje je postava detektiva Georga Randota přezdívaného Napoleon z Toulonu a místo děje - všechny se odehrávají na jihu Francie.
Slečne Blandishovej netreba orchidey / Radšej ostať chudobný / Ja sa budem smiať naposledy James Hadley Chase
James Hadley Chase je svým způsobem fenoménem mezi autory detektivek: ačkoli je rodilý Angličan, specializoval se na romány zasazené do prostředí amerických gangsterů a jeho schopnost těžit z něj jako z autora je obdivuhodná, takže ho většina čtenářů považuje za Američana. V době, kdy publikoval své první romány, se však do Spojených států ještě vůbec nepřestěhoval.
Jeho první román mu přinesl nebývalý úspěch. Kniha slečny Blandishové No Need Orchids vyšla v Anglii v roce 1939 a okamžitě si získala čtenáře, v nichž výrazně vzrostla skutečnost, že v meziválečném období výrazně vzrostla popularita gangsterského románu na úkor tzv. klasické detektivky anglické školy. V té době si mnozí mysleli, že již vyčerpala své možnosti. Úspěch se však brzy dostavil v zahraničí a v krátké době byla slečna Blandishová publikována ve třinácti zemích, včetně Sovětského svazu a Spojených států. O tři roky později následovala dramatizace (v anglických divadlech se hrála sedm let) a poté první filmová adaptace. Jedná se tedy o klasickou detektivku v pravém slova smyslu.
Pravda, úspěch málokdy někomu spadne do klína. Chase také pečlivě studoval své literární vzory, zejména americkou detektivku tzv. tvrdé školy, zejména Raymonda Chandlera.
Za čtyřicet pět let plodné práce Chase dokázal, že jeho první úspěch nebyl náhodný. Dnes patří k nejlépe hodnoceným spisovatelům detektivek, jeho knihy vycházejí v milionech výtisků. Je autorem, který kráčí "v duchu doby", o čemž svědčí i třetí povídka Budu se smát naposledy, jedna z jeho posledních, která má nejen dokonale současnou atmosféru, ale je i důkazem autorova profesního růstu.
J. H. Chase ve svých knihách představuje svět skutečného, skutečného násilí a bezohlednosti, což dává jeho knihám sociálně kritický podtón.
Talent pána Ripleyho / Výkupné za psíka - Highsmithová Patricia
Dva detektivní romány (Talent pána Ripleyho, 1955; Výkupné za psíka, 1972) jsou ostrou společenskou kritikou vztahů, ve kterých jsou peníze hlavním smyslem života.
4 detektívky - Edigey Jerzy
Jerzy Edigey je jedním z mála polských spisovatelů, kteří se vytrvale snaží psát dobrou současnou kriminální literaturu. Hlad po detektivkách je v Polsku většinou uspokojován ze zahraničních zdrojů, ze západních detektivek, zejména anglo-amerických. Ten však vyrůstá zjiných, pro nás vzdálených společensko-civilizačních aktů, a proto je potřeba v tomto žánru vytvářet díla, která by reflektovala naše současné společenské poměry, neodehrávající se v exotických dálkách, ale tady a teď, v socialistické společnosti. Propracovaný model klasické detektivky je však obtížné přizpůsobit našim podmínkám. Po revolučních přeměnách u nás zmizely velkostatky, což byl jeden z nejčastějších a nejsilnějších motivů zločinu. Navíc si lze jen těžko představit soukromého detektiva, který by vyšetřoval trestný čin paralelně a v konkurenci s policií, což je také jeden z pilířů klasické detektivky. Podobných rozdílů je více, a proto se v Polsku někteří autoři pokusili - a poměrně úspěšně - vytvořit jakousi napodobeninu anglických detektivek, odehrávající se v anglickém prostředí a zachovávající klasickou formu detektivky – hádanku. To však nemohlo být obecné a jediné řešení, a tak jiní autoři, včetně Jerzyho Edigeyho, přišli s jiným řešením; V mnoha ohledech opouštějí klasické kánony detektivní literatury, ale snaží se je vyvážit tím, že své příběhy co nejvíce přibližují současné realitě. Výsledkem je spíše policejní román (s podrobným popisem vyšetřování trestného činu bezpečnostními složkami) než "čistá" detektivka, ale umožňuje autorovi proniknout do těch sfér současného každodennosti, kterých si "velká" literatura nevšímá, nebo jim věnuje jen malou pozornost.
Jerzy Edigey je plodný autor. Napsal již na třicet knih, z nichž některé vyšly slovensky, jsou překládány do češtiny a vycházejí i v dalších socialistických zemích.
Výběr, který nyní nabízíme slovenskému čtenáři, obsahuje čtyři Edigeyho romány, které jsou tematicky a literárně nejzajímavější. Román SKLENICE ČISTÉ VODY se odehrává v lékařském prostředí a v prostředí pracovníků zahraničního obchodu. V díle NEJHORŠÍ JE PONDĚLÍ vystupuje do popředí motiv únosu dítěte. Román MODRÝ SAFÍR řeší případ vraždy vedoucího obchodu se zahraničním zbožím a motivem zločinu v povídce SEBEVRAŽEDNÁ ZÁVĚŤ jsou majetkové zájmy.
Horúčka v Marais / Čachre na Bulvári Saint Michel / Nemá nič nepovie - Malet Léo
-RPR-
Každý pařížský obvod má svůj kolorit, jedinečnou atmosféru a své typické obyvatele, kteří utvářejí život v této čtvrti v dobrých i zlých časech. Léo Malet (nar. 1909), francouzský surrealistický spisovatel a básník, zasadil detektivku do každého z dvaceti pařížských obvodů, v nichž je genius loci neustále přítomen. Knihajeho detektivů, nazvaná Nová tajemství Paříže, je moderní obdobou Tajemství Paříže, kterými se proslavil Eugene Sue v první polovině devatenáctého století a která jsou známá i u nás. Hlavním hrdinou Nových tajemství Paříže je soukromý detektiv Nestor Burma, který je tak trochu Maletovým alter egem. Nestor Burma vděčí za mnohé svým dobrodružným zážitkům a mnoha kariérám, které v životě nahradil jeho tvůrce Léo Malet. Je nezávislý, nesvázaný ničím a nikým, srší humorem, vtipem a fantazií, má smysl pro poezii a krásu, je galantním uctívačem žen jako každý pravý Francouz, navenek tvrdý a cynický chlapík, ale v duši dobrý až do morku kostí s vysoce vyvinutým smyslem pro spravedlnost. Často se dostává do nepříjemností a kritických situací, protože ruka osudu ho vždy zavede tam, kde se něco děje. V mnohém se podobá svému soukromému Blíženci z amerických detektivek, ale je typicky francouzský, stejně jako jsou Maletovy detektivní romány prodchnuty francouzským humorem a šarmem.
Príhody pátra Browna - Chesterton Gilbert Keith
-RPR-
Usedlý, kulatý muž v ošuntělých šatech a černém klobouku, s rentgenovým pohledem skrytým za brýlemi, muž, který se objevuje všude, kde dojde k záhadnému zločinu, a obvykle vždy, když zkušení zločinci hodí flintu do žita – to je otec Brown. Vyřeší záhadu zamčeného pokoje, nasměruje pátrání policie na správnou stopu, vyvrátífalešné dedukce, očistí nevinné, zdánlivě nadpřirozeným záhadám dá reálnou tvář.
Ortieľ pravdy, Kliatba úspechu - Kirst Hans Helmut
-RPR-
V tomto románu, založeném na reálných faktech, autor popisuje dominantní funkci a pracovní metody kriminální policie, každodenní život jejích zaměstnanců a jejich lidské reakce.
Kletba úspěchu vyšla i v českém vydání v roce 1992.
3x v sedle - Francis Dick
-RPR-
Další tři příběhy z dostihového světa:
1. Vlámanie
2. Smrť v stajni
3. Derby
2. Smrť v stajni
3. Derby
Známý anglický autor detektivek čerpá látku pro své příběhy z vlastních zkušeností, a proto se odehrávají převážně v dostihovém prostředí.
První dva romány spojuje stejný okruh postav. Je to hlavně hrdina, žokej Kit Fielding, jeho příbuzní, sestra Holly a příbuzní jejího manžela, především jeho otec Maynard. Jádrem prvního příběhu je odvěké nepřátelství mezi oběma rodinami a jejich vztahy připomínající italskou vendetu.
Druhý román navazuje na ten předchozí. Obsahuje tři dějové linie: první je vztah Kita Fieldinga a Danielle, druhá je spor mezi dvěma muži (jde o výrobu zbraní) a třetí je záhadná smrt vynikajících jezdeckých koní. Za dramatických okolností se Kitovi podaří odhalit skutečného původce zločinu, když se snaží zabít jiného koně.
Poslední román se odehrává v jiném kontextu a vystupují v něm další hrdinové. Zde si autor vybral téma kriminality související s programováním na počítačích. Jedná se o program, který vám umožní vyhrát v sázkách na koňské dostihy - dva bezdětní manželé jej musí předat neznámým pachatelům a jeden z nich za to zaplatí životem.
Kniha je ve slovenském jazyce. Celkem 784 stran.
Zbohom, moja krásna / Žena v jazere - Chandler Raymond
Sbohem, má krásko a Žena v jezeře jsou dva napínavé příběhy z pera klasického detektivního románu Raymonda Chandlera. Tento představitel "tvrdé školy" se vědomě odchýlil od schématu tradiční anglické detektivky a pokusil se sloučit společensko-kritické prvky "vážné" literatury se vzrušujícím čtenářským zážitkem. Zatímco klasické anglické detektivky kladly důraz na uzavřenou, odstupňovanou zápletku s logickým rozvíjením faktů, které vedly k odhalení pachatele, Chandlerův vlastní příběh často tvoří pouze rámec pro zobrazení americké reality plné násilí, zločinu a korupce, kde mají peníze svrchovanou moc. Je to vítaná příležitost nastavit pokřivené zrcadlo společnosti, kde ani policie už nestojí na straně zákona a spravedlnost reprezentuje pouze jedinec věrný svému morálnímu krédu. Soukromý detektiv Phil Marlowe není superman, je to obyčejný současník, který si uvědomuje svou bezmocnost, ale přesto nepřestává bojovat se zlem. V povídce Sbohem, má krásná Marlowe vyšetřuje vraždu muže, který si ho najal jako svědka při předávání výkupného za ukradený šperk. V povídce Žena v jezeře si majitel kosmetické firmy najme Marlowa, aby objasnil zmizení jeho poněkud extravagantní manželky. Společným jmenovatelem obou příběhů je napětí, nečekané zvraty a překvapivá odhalení.
Umrieť v purpurovej krajine / Cena vraždy / Dohodnúť sa so žralokom - MacDonald John D.
John D. MacDonald je dnes jedním ze spisovatelů starší generace a je jedním z nejznámějších amerických autorů detektivních románů. Zdá se překvapivé, že tento autor, který se těší tak velké oblibě nejen v anglosaském světě, ale i v mnoha dalších zemích, je u nás téměř neznámý. A přesto je třeba mu přiznat, žejeho popularita je zcela zasloužená. MacDonald se učil od klasiků detektivního žánru, zejména od Dashiella Hammeta a Raymonda Chandlera, stejně jako od spisovatelů vážné, zejména takzvané moderní klasiky, což je v jeho díle jasně patrné. Svým způsobem navazuje na tradici "tvrdé školy" v poválečné literatuře tohoto žánru.
Pro jeho nápadité, napínavé příběhy s překvapivým rozuzlením je typická svérázná konstrukce zápletky a motivace zločinů, psychologické vykreslení postav, živých a působivých, které jsou produktem velmi reálného nemilosrdného světa, v němž žijí. Autor nastoluje závažná témata, která mají širší přesah, a jeho kritický pohled proniká pod povrch dění, dalo by se říci, že nastavuje křivé zrcadlo "americkému snu". Úryvky z díla Johna D. MacDonalda představují pro našeho čtenáře nepříliš známou kapitolu z vývoje americké detektivky.
Dôsledný chlapík / Veľké peniaze - Veraldi Attilio
Attilio Veraldi (1925), italský novinář a plodný překladatel z angličtiny a skandinávských jazyků, tvrdí, že svou detektivní prací patří k americké hard boiled škole. Podvod, brutalita a vražda se v těchto dvou detektivních příbězích snoubí s penězi. Vidina snadno nabytého bohatství je hnací silou jednání většiny postav, včetně neapolského právníka Saši Lovina, společného protagonisty obou detektivů, Iovine se rád dává do služeb "velkých zvířat" a je ochoten riskovat vlastní život za náležitou odměnu. Zahrává si s ohněm, kličkuje, vynakládá všechen svůj důvtip a veškerou diplomacii, jen aby něco vylovil z kalných vod. Je schopen všeho, ale jen do určité míry. Neoplývá zbytečnou sentimentalitou a jeho zbraní je výhradně intelekt. Zatímco v Důsledném chlapovi dochází k rozsáhlým machinacím s cizí měnou, ve Velkých penězích Sasá lovine pátrá po dceři nejbohatšího Neapolitána, která utekla domů s dokumenty, které by mohly kompromitovat jejího otce a vydělat mu pět miliard lir.
Bonboniéra pre Belindu / Špeciálne po španielsky / Haló, haló...ste to vy , Plotsky? - Heeresma Faber a Heere
Faber a Heere Heeresma s ironií, humorem a nadhledem vyprávějí své divoké a drsné příběhy o mezinárodní špionáži a terorismu, jako by bondovským románům nastavovali křivé zrcadlo, jako by chtěli zdůraznit jejich absurditu a nesmyslnost; Škodolibě vyostřují zápletky a situace až do grotesknosti, což v Ami vyvolávádojem, že jde o parodii žánru.
Jejich hrdina, nebo spíše antihrdina, se slavnému agentovi 007 svým vzhledem podobá jen málo, protože Francis Pax, zaměstnanec blíže neurčené instituce zastupující spravedlnost, je mladý muž, který má problémy s váhou a není pro ženy tak neodolatelný, ale jinak je stejně tvrdý, důsledný a neústupný, dokonce nonšalantně zabíjí, pokud není jiné východisko. A to se opět mění v absurditu. A samozřejmě, že úkol, který mu byl svěřen, vyřeší vždycky, i když někdy dost zvláštně.
To, co odlišuje Fabera a Heere Heeresma od autorů tohoto žánru, je kritický postoj, s nímž poukazují na nevyvážené sociální podmínky, obrovské finanční prostředky, které kapitalistické země vynakládají na vojenskou špionáž a zbrojení obecně, nespolehlivost a zkorumpovanost policie, rasistické tendence a zneužívání černochů. Romány Fabera Heeresmy, holandského malíře a dřevorytce, který tragicky zahynul ve věku třiceti let, a jeho bratra Heereho si získaly oblibu nejen doma. Byly však také publikovány v několika překladech.
Najväčší prípad inšpektora Frencha - Crofts Freeman Wills
Sud - jedna ze starších prací Crota,ještě zde není inspektorr French Mořská záhada - impulzem k vyšetřování je bedna, ve které je mrtvola.French si ale umí poradit i s tímto na pohled neřešitelným případem.
Vydáno v roce 1967 ve slovenštině.
Prípad námesačníkovej netere - Gardner Erle Stanley
Perry Mason I.
Prípad námesačníkovej netere / Prípad chromého Kanárika / Prípad s hracími kostkami
Z ANGLICKÝCH ORIGINÁLOV ERLE STANLEY GARDNER. THE CASE OF THE SLEEP WALKERS NIECE, THE CASE OF THE LAME CANARY. THE CASE OF THE ROLLING BONES, KTORÉ VYŠLI V NAKLADATELSTVE POCKET BOOKS, INC. NEW YORK PŘELOŽILI VIKTOR KŘUPA A VIERA PAWLIKOVA
VYDAL SLOVENSKÝ SPISOVATEL, V BRATISLAVĚ ROKU 1971. ZODPOVĚDNÉ REDAKTORKY VLASTA BAŠTOVÁ A VIERA HEGEROVÁ KORIGOVALI MARGITA VYSKOČILOVÁ A MAGDA HAMADOVÁ TECHNICKÁ REDAKTORKA KVETA CHYTILÍKO-VÁ OBÁLKU A FRONTISPICE NAVRHOL JÁN MEISNER
TEM SKUP 301/13 ČlSLO PUBLIKÁCIE 1506 PRVÉ VYDANIE 50 000 VÝTLAČKOV AH 33.82 VH 34.62 VYTLAČILI VÝCHODOSLOVENSKÉ TLAČIARNE. N. P., KOŠICE STRÁŇ 544
13 - 72 - 017 - 71
602/22/8.6
Viaz. Kčs 35.— Brož Kčs 30.70
Krátká ukázka:
„Potom budete bojovať . . . Ona bude tvrdiť, že som pomätený."
„Prečo si to myslíte?"
„Ked som odchádzal z Chicaga, trpel som námesačnosťou." „To neznamená, že ste pomätený."
„Zobral som nóž a pokúšal som sa dostať do jej spálne." „Kedy to bolo?" „Cosi vyše roka."
„Teraz ste už zdravý?" opýtal sa Mason.
„Ano, okrem tohto nervového tiku a záchvatov nervozity."
„Kedy mám prísť k vám?"
„Dnes večer o ósmej. Privedte aj nějakého dobrého lekára, ktorý by vyhlásil, že nie som pomätený. Neter vraví, že podla hviezd by to bol dobrý ťah."
Mason pomaly prikývol. „Vaša neteř," poznamenal, „má zrejme velký vplyv — na hviezdy."
„Ona ich len vysvětluje. Je velmi bystrá."
„Máte ešte nějakých příbuzných?" opýtal sa Mason.
„Áno, nevlastného brata. Volá sa Philip Rease a býva u mňa. Mimochodom, chcem mu odkázať prakticky celý svoj majetok."
„A čo vaša neter?" opýtal sa Mason.
„Moja neter to nebude potrebovať. Jej budúci manžel má dosť peňazí pre obidvoch. V skutečnosti ten nový testament bola jeho myšlienka Viete, Edna je trošinku rozmaznaná. Harris, jej snúbenec, si vzal do hlavy, že bude mať lepšie vyhliadky na šťastné manželstvo, ak bude on gazdovať s peniazmi."
„A čo ak nebudes Harissom vychádzať?" namietol Mason.
„Potom by som mohol zmeniť svoj závět."
„Len aby nebolo neskoro," utrúsil advokát.
Kent sa zamračil a povedal: „Hm, chápem. Už som aj ja o tom rozmýšlal. Nemóžeme spísať závět, podla ktorého by som svoj majetok odovzdal pod správu?"
„Prečo nie, to móžeme urobiť," prikývol Mason.
„Tak to urobíme. Helen Warringtonovej, svojej sekretárke, odkazem dvadsaťpáťtisíc dolárov. Bola mi věrná a nechcem, aby musela pracovať, ked ma už nebude. Potom móžeme
ustanoviť správu a všetky dóchodky sa budu vyplácať mójmu nevlastnému bratovi, dokial bude Edna vydatá za Geralda Harrisa. Ked sa rozvedie, bude sa podielať na dóchodku." „Vie váš nevlastný brat, že mu odkazujete majetok?" "Ano "
„Nebude sklamaný, ked to zmeníte na správu?" opýtal sa
,Nie, kdeže. Ja by som mu odkázal iba dóchodok," chytro doložil Keni „Nevie dobre investovať." „Prečo? Pije?"
„Ale nie, o to nejde. Je trochu čudný." „Myslíte duševně?"
„No, je to taký neurotický typ, večne sa obává o svoje zdravie. Ktorýsi lekár mi povedal, že je hypochonder."
„Mal vóbec dakedy vlastné peniaze?" opýtal sa Mason.
Keni prikývol a povedal: „Áno, mal dosť nešťastné skúsenosti s peniazmi a velmi zatrpkol — viete, stal sa z neho taký radikál. Jeho investície neboli šťastné a zdá sa, že ho dráždia úspěchy iných l'udí."
„Vaše úspěchy ho nedráždia, či áno?" usmial sa Mason.
„Strašne," přiznal sa Kent.
„Napriek tomu, že z nich získá vďaka vášmu závetu?" „Vy ho nepoznáte," odvětil Kent s úsmevom. „Je to dosť čudná povaha
Mason si pohrával s ceruzkou. Zamyšlené sa zahladel na Kenta a povedal: „A čo vaša budúca žena?"
„Tá nedostane ani cent," odpovedal Kent. „Mohli by ste napísať zmluvu v tejto veci, jednu, ktorú podpise pred sobášom, a druhú, ktorú podpíše po sobáši To je jediný spósob, ako sa presvedčiť, či si ma neberie pre peniaze. Mimochodom, (ona přišla s touto myšlienkou. Vraj sa za mňa nevydá, kým nezarídim veci tak, aby nedostala ani cent z mójho majetku, či už v alimentoch alebo z dedičstva, keby som zomrel."
Mason zdvihol obrvy a Kent sa rozosmial. „Len tak medzi námi, pán poradca, ked podpíše tie zmluvy, ktorými sa podla zákona zrieka mojich peňazí, darujem jej úctyhodnú čiastku v hotovosti."
„Rozumiem," poznamenal Mason. „Vraťme sa k tej dohode, podľa ktorej by Edna dostala samostatný dôchodok v prípade, že by sa rozviedla s Harrisom. To by mohlo viesť presne k tomu výsledku, ktorému by sa chcel Harris vyhnúť."
„Viem, ako to myslíte," prikývol Kent. „Myslím, že sa budem musieť o veci znovu porozprávať s Harrisom Ak mám byť úprimný, Ednu úporne prenasledovali lovci majetkov, ale som ich hnal preč, len čo sa tu zjavili. Potom prišiel Harris a hned na začiatku mi povedal, na čom trvá . . .
Dnes večer sa s ním zoznámite. Závet môže niekoľko dní počkať, pán poradca, ale tie majetkové zmluvy pre moju budúcu ženu zostavte a doneste ich večer ku mne. Slovom, bude to čosi ako skúška. Ak bude ochotná vzdať sa všetkých dedičských nárokov na môj majetok, potom budem vedieť, že sa za mňa vydáva z lásky."
„Chápem," prikývol Mason.
„Môžete večer priniesť tie zmluvy?"
„Myslím, že áno "
Kent vytiahol z vrecka šekovú knižku, rýchlymi a nervóznymi pohybmi, takými príznačnými preňho, načarbal sumu, vytrhol šek z knižky a poznamenal: „Vysušte to pijavým papierom. To je honorár." Ledva dopovedal, zvrtol sa a vyšiel z kancelárie Perry Mason vystrúhal grimasu a povedal Delle Streetovej: „To je odmena za to, že sa pokúšam byť etický a chcem zabrániť vražde — dostal som rozvod, hoci rozvody neznášam, čaká ma porada s pokútnym advokátom, hoci ide o bežný postup, akým opovrhujem, a mám zostaviť majetkovú zmluvu, hoci je s tým pekelná robota!"
Sekretárka chladne vystrela hybkú ruku, vzala šek a podotkla: „Vidím šek na päťtisíc dolárov a také na stromoch nerastú."
Mason sa uškrnul a doložil: „No, Kent je pohotový gentleman, to sa musí nechať. Uložte ten šek do banky, kým si to nerozmyslím a nepošlem ho za iným advokátom. Spojte ma s doktorom Keltenom, pošlite sem Jacksona a zavolajte Paulovi Drakeovi z Drakeovej detektívnej agentúry a oznámte, mu, že mám preňho robotu."
„Chcete si najať detektíva?" opýtala sa.
„Na pani Doris Sully-Kentovú," odpovedal, „a budeme veľkorysí. Keď ide o dojednávanie alimentov so sobášnymi vydieračmi, gram informácií vydá za kilo rozhovoru." Della Streetová si pritiahla k sebe telefónny zoznam. Pre jej pohyby bola príznačná nenáhlivá výkonnosť, ktorá je zárukou úspechu. Perry Mason pristúpil k oknu a zamyslene hladel dolu do ulice. Odrazu sa obrátil, otvoril zásuvku svojim stola a vytiahol odtiaľ ďalekohtad. Ĺávou rukou otvoril okno, priložil si ďalekohľad k očiam a vyklonil sa von.
Delia Streetová pokojne zavesila slúchadlo počas rozhovoru a čakala s ceruzkou nad zápisníkom.
Mason neodtrhol oči od ďalekohľadu a zvolal: „9 R 8397." Dellina ceruzka zapísala číslo do zápisníka. Mason odložil ďalekohľad a zavrel okno. „Máte to, Della?"
„Áno Čo je to?"
„Poznávacia značka zeleného cadillacu s otvorenou strechou. Vedie ho žena v belasých šatách a odváža nášho klienta Petra B. Kenta. Nevidel som jej do tváre, ale ak jej nohy neklamú, má výrazné proporcie."
Maigretov zlodej / Maigret a telo bez hlavy / Maigretove pamäti - Simenon Georges
Slovenský Spisovateľ (1969)
Komisár Maigret III. svazok
Originální název: Maigret et le Clochard / Maigret et le corps sans téte / Les memoires de Maigret.
Z francouzského originálu přeložili:
Viera Millerová, Vladimír Žabkay
Zväzok obsahuje dva kriminálne prípady a Maigretove pamäti. V prvom príbehu (Maigretov zlodej) vyšetruje slávny komisár vraždu mladej ženy, ktorá sa pohybovala v bohémskej spoločnosti modeliek, maliarov, hercov a filmárov. V druhom (Telo bez hlavy) má komisár zistiť totožnosť mŕtvoly vylovenej z kanála – a ktorej chýba hlava. Maigretove pamäti sú vlastne jeho životopis, v ktorom hrá nemalú úlohu aj zoznámenie sa so spisovateľom Simenonom…
Cena: viaz, 29 Kčs, brož,: 24,70 Kčs.
ISBN: 13-72-054-69.
Jeden klame, druhý hynie / Prefíkaný trik / Tvár démona - Rendellová Ruth
Rediguje ADRIANA ORAVCOVÁ
Z anglických originálov Ruth Rendell: Some Lie and Some Die, Put On By Cunning, A Démon in My View, ktoré vyšli vo vydavatelstve Arrow Books 1973,1976 a Hutchinson 1981, přeložili Anna Ilčíková, Ludmila Chmelíčková a Erika Mináriková
Přebal, vazba a ilustrácie Svetozár Mýdlo
Vydal Slovenský spisovatel, Bratislava 1990
Zodpovědná redaktorka Adriana Oravcová Jazyková redaktorka Magda Hamadová Výtvarný redaktor Dušan Grečner Technická redaktorka Hana Pavlásková
Tem. skup. 301/13. Číslo publikácie 3766. Vydáme prvé. Náklad 95 000 výtlačkov. AH 30,46 (text 29,56, il. 0,90), VH 31,03. Vytlačili Tlačiarne SNP, š. p., závod Neografia, Martin Stráň 480
ISBN 80-220-0235-6
Kčs 49,-605/22/85.6
Pátranie, Mŕtvy v snehu, Obliehanie - Torjussen David
DAVID TORJUSSEN
Pátranie • Mrtvy v sněhu • Obliehanie
Rediguje Gabriela Hanáková
Z norských originálov David Torjussen: Etterforskning págár, Kriminalpolitiet etterlyser, Beleiring, ktoré vyšli vo vydavatelstve Gyldendal Norsk forlag, Oslo 1973, 1974, 1976 přeložil Jaroslav Kaňa.
Vydal Slovenský spisovatel', Bratislava 1981. Zodpovědné redaktorky Terézia Černá a Vlasta Baštová. Korigovala Erika Mináriková. Přebal, vazbu a ilustrácie Cubomír Longauer.Výtvarná redaktorka Gabriela Gottpreisová. Technická redak-torka Hana Pavlásková.
Tem. skup. 301/13. Číslo publikácie 2657. Vydanie prvé. AH 33,28, VH 33,91. Vytlačili Tlačiarne SNP, n. p., závod Xeografia, Martin. Stráň 528.
Viaz. Kčs 45,— Brož. Kčs 39,80 13-72-009-81
605/22/85.6
Přihlásit se k odběru:
Příspěvky (Atom)